Foruma Hoşgeldiniz

Üye olmadan asla çıkmayın!Pişman olursunuz...
 
AnasayfaAnasayfa  Kayıt OlKayıt Ol  Giriş yapGiriş yap  

Paylaş | 
 

 Girldfriend

Önceki başlık Sonraki başlık Aşağa gitmek 
YazarMesaj
BiLgEeE
Site kurucusu & admin
Site kurucusu & admin
avatar

Mesaj Sayısı : 377
Yaş : 23
Kayıt tarihi : 29/07/07

MesajKonu: Girldfriend   Salı Ağus. 07, 2007 4:53 am

Hey-hey you-you
I don't like your girlfriend
No-way no-way
I think you need a new one
Hey-hey you-you
I could be your girlfriend

Hey-hey you-you
I know that you like me
No-way no-way
No it's not secret
Hey-hey you-you
I want to be your girlfriend

You're so fine I want you mine you're so delicious
I think about you all the time you're so addictive
Don't you know what I can do to make it feel alright

Don't pretend I think you know I'm dead precious
And how yeah I'm the mother fucking princess
I can tell you lşke me too and you know I'M right

She's like so whatever
You could do so much better
I think we should get together now
And that's what everyone's talking about

[CHORUS:]

I can see the way I see the way you look at me
And even when you look away I know you think of me
I know you talk about me all the time again and again

So come over here and tell me what I wanna hear
Better yeah make a girlfriend dissapeard
I don't wanna hear you say her name ever again

Cuz she's like so whatever
You could do soı much better
I think we should get together now
And that's what everyone's talking about

[CHORUS:]

In a second you'll be right to rap my finger
Cause I can cause I can do it better
There's no other, so when is it gonna sink in
She's so stupid what the hell were you thinking
In a second you'll be right to rap my finger
Cause I can cause I can do it better
There's no other, so when is it gonna sink in
She's so stupid what the hell were you thinking

[Chorus] x3
No way no way
Hey hey !

_________________
Sayfa başına dön Aşağa gitmek
Kullanıcı profilini gör http://bilgee.fforumfree.com
BiLgEeE
Site kurucusu & admin
Site kurucusu & admin
avatar

Mesaj Sayısı : 377
Yaş : 23
Kayıt tarihi : 29/07/07

MesajKonu: Geri: Girldfriend   Salı Ağus. 07, 2007 4:54 am

arkadaşlar Avrilin her şarkısı güzel ama bu şarkıya bittim

_________________
Sayfa başına dön Aşağa gitmek
Kullanıcı profilini gör http://bilgee.fforumfree.com
Avril_Lavigne
avrilci
avrilci
avatar

Mesaj Sayısı : 134
Kayıt tarihi : 03/08/07

MesajKonu: Geri: Girldfriend   Salı Ağus. 07, 2007 8:49 am

aynen bende şarkı sözleri içinde sağol
Sayfa başına dön Aşağa gitmek
Kullanıcı profilini gör http://avrilfan.fforumfree.com/index.htm
for-time
Misafir



MesajKonu: tr çeviri   Salı Ağus. 07, 2007 10:39 am

bende girlfriend in türkçe çevirisini yazıyorum

Hey! Hey! You! You!
Hey! Hey! Sen! Sen!
I don't like your girlfriend!
Kız arkadaşından hoşlanmadım
No way! No way!
Olmaz! Olmaz!
I think you need a new one
Bence yenisi lazım sana

Hey! Hey! You! You!
Hey! Hey! Sen! Sen!
I could be your girlfriend
Kız arkadaşın olabilirdim
Hey! Hey! You! You!
Hey! Hey! Sen! Sen!
I know that you like me
Biliyorum benden hoşlandığını
No way! No way!
Olmaz! Olmaz!
No it's not a secret
Hayır bu bir sır değil
Hey! Hey! You! You!
Hey! Hey! Sen! Sen!
I want to be your girlfriend
Senin kız arkadaşın olmak istiyorum

You're so fine
Çok iyisin
I want you mine
Benim olmanı istiyorum
You're so delicious
Çok tatlısın
I think about ya all the time
Hep seni istiyorum
You're so addictive
Bağımlılık yapıyorsun
Don't you know what I could do to make you feel alright?
Seni iyi hissettirmek için neler yapabilirim biliyor musun?
Don't pretend I think you know I'm damn precious
Benim acayip değerli olduğumu bilmiyormuş gibi yapma
Hell Yeah
Evet işte
I'm the motherfucking princess!
Kahrolası bir prensesim ben!
I can tell you like me too
Seninde benden hoşlandığın belli
And you know I am right
Ve biliyorsun ki haklıyım
[Bridge]
She's like so whatever!
O çok ... herneyse!
You could do so much better
Çok daha iyiysini bulabilirsin
I think we should get together now
Bence biraraya gelmeliyiz artık
And that's what everyone's talking about!
Ve herkes de bundan bahsediyor!

Hey! Hey! You! You!
Hey! Hey! Sen! Sen!
I don't like your girlfriend!
Kız arkadaşından hoşlanmadım
No way! No way!
Olmaz! Olmaz!
I think you need a new one
Bence yenisi lazım sana

Hey! Hey! You! You!
Hey! Hey! Sen! Sen!
I could be your girlfriend
Kız arkadaşın olabilirdim
Hey! Hey! You! You!
Hey! Hey! Sen! Sen!
I know that you like me
Biliyorum benden hoşlandığını
No way! No way!
Olmaz! Olmaz!
No it's not a secret
Hayır bu bir sır değil
Hey! Hey! You! You!
Hey! Hey! Sen! Sen!
I want to be your girlfriend
Senin kız arkadaşın olmak istiyorum
[Verse 2]
I can see the way, I see the way you look at me
Bana nasıl baktığını görebiliyorum
And even when you look away I know you think of me
Başka yerlere baksan bile beni düşündüğünü biliyorum
I know you talk about me all the time again and again
Biliyorum benim hakkımda konuşuyorsun devamlı
So come over here, tell me what I want to hear
Şimdi buraya gel duymak istediğim şeyi söyle
Better yet make your girlfriend disappear
Kız arkadaşını ortadan kaybetsen iyi olur
I don't want to hear you say her name ever again
Bir daha adını andığını duymak istemiyorum
And again and again and again!
Bir daha ,bir daha ,bir daha!
[Bridge]
She's like so whatever!
O çok... herneyse!
You could do so much better
Çok daha iyisini bulabilirsin
I think we should get together now
Bence bir araya gelmeliyiz artık
And that's what everyone's talking about!
Herkes de bundan bahsediyor!
[Chorus]
Hey! Hey! You! You!
Hey! Hey! Sen! Sen!
I don't like your girlfriend!
Kız arkadaşından hoşlanmadım
No way! No way!
Olmaz! Olmaz!
I think you need a new one
Bence yenisi lazım sana

Hey! Hey! You! You!
Hey! Hey! Sen! Sen!
I could be your girlfriend
Kız arkadaşın olabilirdim
Hey! Hey! You! You!
Hey! Hey! Sen! Sen!
I know that you like me
Biliyorum benden hoşlandığını
No way! No way!
Olmaz! Olmaz!
No it's not a secret
Hayır bu bir sır değil
Hey! Hey! You! You!
Hey! Hey! Sen! Sen!
I want to be your girlfriend
Senin kız arkadaşın olmak istiyorum
In a second you'll be wrapped around my finger
Bir saniyede parmağımın ucunda olacaksın
Cause I can, cause I can do it better
Çünkü ben yapabilirim,ben daha iyisini yapabilirim
There's no other
başka kimse yok
No one can this thing,I can
Benim yaptığımı yapabilecek
She's so stupid
O kız çok aptal
What the hell were you thinkin?!
Ne vardı ki aklında?!


Arkadaşlar bazı yerlerde farklı bir şekilde vermiş olabilirler.Benim bulduğuma göre böyle
Sayfa başına dön Aşağa gitmek
BiLgEeE
Site kurucusu & admin
Site kurucusu & admin
avatar

Mesaj Sayısı : 377
Yaş : 23
Kayıt tarihi : 29/07/07

MesajKonu: Geri: Girldfriend   Salı Ağus. 07, 2007 12:30 pm

teşekkürler türkçe çeviri için

_________________
Sayfa başına dön Aşağa gitmek
Kullanıcı profilini gör http://bilgee.fforumfree.com
for-time
Misafir



MesajKonu: tr çeviri   Salı Ağus. 07, 2007 12:38 pm

önemli değil Very Happy
Sayfa başına dön Aşağa gitmek
Avril_Lavigne
avrilci
avrilci
avatar

Mesaj Sayısı : 134
Kayıt tarihi : 03/08/07

MesajKonu: Geri: Girldfriend   Salı Ağus. 07, 2007 8:46 pm

çok tşkler
Sayfa başına dön Aşağa gitmek
Kullanıcı profilini gör http://avrilfan.fforumfree.com/index.htm
for-time
Misafir



MesajKonu: -   Salı Ağus. 07, 2007 8:49 pm

hiç önemli değil
Sayfa başına dön Aşağa gitmek
handeg
avrilci
avrilci
avatar

Mesaj Sayısı : 85
Kayıt tarihi : 25/08/07

MesajKonu: Geri: Girldfriend   Ptsi Ağus. 27, 2007 10:16 pm

güzelmişşş
Sayfa başına dön Aşağa gitmek
Kullanıcı profilini gör
AmyLee_AvrilLavigne_Rock*
avril kolik
avril kolik
avatar

Mesaj Sayısı : 214
Kayıt tarihi : 27/08/07

MesajKonu: Geri: Girldfriend   Perş. Ağus. 30, 2007 11:07 am

arklar bıtıyorum bu kıza yhaa valla bıtıyom nasıl bu kadar kalp lkazandı anlamadım bende buyuynce bole olursam sasmayın Laughing
Sayfa başına dön Aşağa gitmek
Kullanıcı profilini gör
avril_esra
avrilci
avrilci
avatar

Mesaj Sayısı : 113
Kayıt tarihi : 18/11/07

MesajKonu: Geri: Girldfriend   Salı Ara. 04, 2007 8:24 pm

saol hem türkçesi hemde örjinal sözleri için Very Happy:)
Sayfa başına dön Aşağa gitmek
Kullanıcı profilini gör
BiLgEeE
Site kurucusu & admin
Site kurucusu & admin
avatar

Mesaj Sayısı : 377
Yaş : 23
Kayıt tarihi : 29/07/07

MesajKonu: Geri: Girldfriend   Paz Ara. 16, 2007 10:24 pm

bişey değil Smile

_________________
Sayfa başına dön Aşağa gitmek
Kullanıcı profilini gör http://bilgee.fforumfree.com
Sponsored content




MesajKonu: Geri: Girldfriend   

Sayfa başına dön Aşağa gitmek
 
Girldfriend
Önceki başlık Sonraki başlık Sayfa başına dön 
1 sayfadaki 1 sayfası

Bu forumun müsaadesi var:Bu forumdaki mesajlara cevap veremezsiniz
Foruma Hoşgeldiniz :: AvriL LavingE :: şarkı sözleri-
Buraya geçin: